айнские лодки

http://gengo-chan.com/viewtopic.php?id=289#p3074
Айны занимались охотой, рыбной ловлей и собирательством, кроме того, они ходили за море для меновой торговли (uymam), то есть, использовали лодки и для рыбной ловли и как транспорт. На реках и озерах айны использовали лодки-долбленки, выдолбленные из одного ствола дерева - cip.
Лодка для хождения по морю называлась ita-oma-cip - букв. "лодка с досками", это лодку можно было использовать и на море и на реке, на ней можно было идти вверх по течению реки.


Рис. 1 Ita-oma-cip

На лодку-долбленку, изготовленную из ствола дерева, сверху нашивались доски, чтобы волны не могли попасть в лодку. Такие лодки изготовлялись по особой айнской технологии.


Рис. 2 Основа будущей лодки - "корыто" выдолбленное из ствола дерева


Рис. 3 Основа с приделанными к ней досками

В настоящее время не осталось ita-oma-cip, однако, их можно увидеть в музеях, на зарисовках эпохи Эдо, в старых документах. ita-oma-cip могла управляться как веслом так и парусом. Эта айнская технология оказала влияние на японцев, и японцы также изготовляли подобные лодки: выдолбленные из ствола дерева и с надставными бортами из досок и с вращающимися веслами в уключинах. Такого рода лодки широко использовались в местности Тохоку, где они назывались модзиббу, что происходит от айгского mo - "быть маленьким" и cip - "лодка".


Рис. 4 Парус


Рис. 5 Вращающееся весло


Рис. 6. Рулевое весло


Рис. 7. Лодка с веслами


Рис. 8 Лодка с носовым украшением


Рис. 9 Общий вид ita-oma-cip

все картинки взяты из книги [ch12300][ch34662][ch22839][ch23947][ch22259][ch35500][ch12301]"Эдзо сима дзусэцу" - "Собрание зарисовок острова Эдзо".